Лучшие друзья Тим и Кан раз за разом проигрывают нетривиальный сценарий съёма девушек. Один из друзей рассказывает в каком-нибудь баре о больном друге незнакомой симпатичной девушке, предлагая скрасить «умирающему» его последние дни. Неизвестно, сколько так могло бы продолжаться, но Тим влюбляется в Мари, одну из девушек "клюнувшую" на россказни парней. Но у Мари, оказывается, есть сестра Эдда, по-настоящему больная раком. Игра заходит слишком далеко, но Тим никак не решиться открыть сестрам правду.